喵翻译器是一款中日文翻译工具能够将游戏和电影中出现的日文快速翻译成中文，让用户在玩游戏和看电影时能够更快地理解剧情发展，以免丢失对游戏或电影的热情。喵翻免费版主要将网络中已熟知的多个软件让其进行协同工作、简化手动操作，最终实现游戏汉化文本的输出。太平洋下载中心为您提供喵翻官方下载。

喵翻官方下载截图1

软件特色：

可轻松将在电影、电视中的日语转化成中文

安装步骤：

1、下载喵翻免费版软件包，直接将压缩包解压。

2、使用鼠标左键直接双击打开文件夹中的.exe应用程序即可开始使用，无需安装。

使用方法：

1、打开需要翻译的游戏，然后使用鼠标左键双击打开解压得到的“AgthStart.exe”文件，打开喵翻主界面（注意：最好将其他有关防火墙的软件和迅雷都关闭，有可能出现软件冲突，无法正常使用）。

2、用鼠标左键点击喵翻软件界面上的箭头图标，并按住不动，将鼠标光标拖动到游戏界面上，然后松开鼠标左键喵翻上的箭头拖到游戏中，如果发现参数如图：

喵翻官方下载截图2

3、如果能够识别成功的话，在喵翻的界面右侧会出现网络参数数据，然后点击左下角的“启动”按钮开启翻译功能。

喵翻官方下载截图3

4、成功启动翻译后，重新回到喵翻的软件界面，然后在喵翻的文本选择中，点击选择和游戏文字对应的选项。

喵翻官方下载截图4

5、这样翻译功能就已经设置完毕了，可以开始游戏了，在字幕栏左侧的按钮点击鼠标右键，还可以打开设置菜单，用户可以根据需要来进行设置，快来试试吧。

喵翻官方下载截图5

软件参数

1./C参数是必须要加上的

2.任何时候请不要加上/pn参数，点注入模式程序内部也会自动加上。

3.如果游戏中提取句子不完整又找不到CODE，可以加上 /X 参数再试，或者可以将游戏中文字的特效关闭，并且立即显示，有时候也是有效果的。

4.Cp2Tran和迅雷有冲突（比如出现无响应、闪烁、不断翻译无法停止等），建议使用喵翻时关闭迅雷。（使用喵翻挂件请无视）

5.使用其他翻译软件请自定翻译软件路径。

6.某些杀毒软件会把agth和挂件当作病毒，比如360大神，如觉得不保险，请勿使用，谢谢。

使用ITH（Interactive Text Hooker）

有时候AGTH不是万能的，这个时候可以考虑使用ITH，它是新生的文本提取工具，比AGTH更加专业。

喵翻并没有集成ITH，大家必须自行去下载。

使用时，打开ITH和喵翻挂件，然后在ITH处找到游戏文本即可（ITH相关教程请股沟）

介于目前AGTH越来越不给力，建议大家去习惯ITH的用法

常见问答：

1、喵翻译器找不到agth主程序怎么办？

答：刚下载喵翻的用户，可能会碰到打开喵翻软件报错的情况，提示“找不到agth主程序”（如下图）

喵翻官方下载截图6

只需要找到解压后的免费软件文件夹，将其中的“AgthStart.ini”文件删除就可以了，之后打开喵翻就会正常运行了。

2、喵翻不翻译怎么办？

答：有的玩家在使用喵翻时，发现都按照操作流程操作了，但是依然没有翻译成中文，这可能是由于翻译引擎暂时失效导致的，我们需要切换一下翻译引擎。使用鼠标右键单击字幕栏左侧的圆形按钮，将鼠标光标悬停在下拉菜单中的“引擎选择”功能上，然后在右侧打开的子菜单中切换至其他翻译引擎即可。

喵翻官方下载截图7

更新日志：

喵翻 v2.8L更新情报 (2012.11.28)

1、修复网络连接

喵翻 v2.8i更新情报 (2012.06.13)

1、增加一个参数生成器，以便能简化设置AGTH参数过程

2、增加自动剪贴板功能，在使用Jbeijing的时候可以少开Cp2Tran这样一个窗口

3、增加对剪贴文本结构优化功能

编辑点评：

喵翻免费版作为一款翻译软件，小巧轻便是它最大的特色，让许多日系游戏、电影迷得到了满足，更是提供了一个方便学习日文的机会。喵翻译器这款软件可以帮助喜欢玩日系galgame的玩家翻译游戏中的日文字幕。太平洋下载中心为您提供喵翻下载。