课程代码：0087                   学分：6。

　　魔难光阴：每一年的4月份或者10月份考一次，详细魔难光阴以国家考委宣告为准。

　　每一年的一、7月份各地是否加考，凭证各地自考办宣告为准。

　　凭证课本：课本称谓：英汉翻译教程。

　　主编：庄绎传。

　　出书社：外语教学与钻研出书社。

　　版次：1999年。

　　适用业余：英语语言文学（本科）。

　　课程目录：

　　第01课时-Lesson 1-The Quest-A。

　　第02课时-Lesson 1-The Quest-B。

　　第03课时-Lesson 2-The Story of My Life （Excerpt 1）。

　　第04课时-Lesson 3-我以及文学（摘录）。

　　第05课时-Lesson 4-England Before the Industrial Revolution。

　　第06课时-Lesson 5-Opportunities Open in the West。

　　第07课时-Lesson 6-新夷易近主主义论。

　　第08课时-Lesson 7-Journey Up the Nile。

　　第09课时-Lesson 8-Adelaide。

　　第10课时-Lesson 9-The Imperial Palace。

　　第11课时-Lesson 10-A Global Economy-A。

　　第12课时-Lesson 10-A Global Economy-B。

　　第13课时-Lesson 11-China and Britain in the World Economy（Excerpt）-A。

　　第14课时-Lesson 11-China and Britain in the World Economy（Excerpt）-B。

　　第15课时-Lesson 12-中国可能依靠自己的实力实现食粮根基自给（摘录1）。

　　第16课时-Lesson 13-A Valentine to One Who Cared － Too Much （1）。

　　第17课时-Lesson 14-How to Grow Old-A。

　　第18课时-Lesson 14-How to Grow Old-B。

　　第19课时-Lesson 15-旧梦重温。

　　第20课时-Lesson 16-Tess of the D'Urbervilles（1）。

　　第21课时-Lesson 17-An American Tragedy。

　　第22课时-Lesson 18-祝愿（摘录1）。

　　第23课时-Lesson 19-East of Eden （1）。

　　第24课时-Lesson 20-The Sound of Music （Excerpt 1）。

　　第25课时-Lesson 21-The Art of Translation9（本单元无课本）。

　　第26课时-Lesson 22-Oil （本单元无课本）。

　　第27课时-Lesson 23-The Other Road（1）。

　　第28课时-Lesson 24-陆地可不断睁开火略。

　　第29课时-Lesson 25-Environmental Law （Excerpt 1）。

　　第30课时-Lesson 26-UNIVERSAL COPYRIGHT CONVENTION。

　　第31课时-Lesson 27-中华国夷易近共以及国中外合股经营企业法。

　　第32课时-Lesson 28-Speech by President Nixon of the United States at Welcoming Banquet。

　　第33课时-Lesson 29-Speech by Former US President Carter at Welcoming Banquet。

　　第34课时-Lesson 30-增长相互清晰增强友好相助——江泽夷易近主席在美国哈佛大学的演讲。

　　第35课时-本课总结。

　　高教自考0087《英语翻译》魔难纲要。

　　二、历年真题及谜底（逐渐更新美满中）：

　　天下2002年4月低等教育自学魔难《英语翻译》真题及谜底。

　　天下2003年4月低等教育自学魔难《英语翻译》真题及谜底。

　　天下2004年4月低等教育自学魔难《英语翻译》真题及谜底。

　　天下2005年4月低等教育自学魔难《英语翻译》真题及谜底。

　　天下2006年4月低等教育自学魔难《英语翻译》真题及谜底。

　　天下2007年4月低等教育自学魔难《英语翻译》真题及谜底。